-
1 сокращение численности
downsizing имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сокращение численности
-
2 сокращение численности
1) General subject: reduction in force, rundown, downsize2) Military: deproliferation (ЛС и вооружения)3) Diplomatic term: run-downУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности
-
3 сокращение численности ВС
Универсальный русско-английский словарь > сокращение численности ВС
-
4 сокращение численности ЛС
Универсальный русско-английский словарь > сокращение численности ЛС
-
5 сокращение численности (ЛС) в связи с увольнением со службы
Military: separation lossesУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности (ЛС) в связи с увольнением со службы
-
6 сокращение численности войск
Military: reduction in force, reductions in forcesУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности войск
-
7 сокращение численности войск, дислоцированных в стране
Универсальный русско-английский словарь > сокращение численности войск, дислоцированных в стране
-
8 сокращение численности вооружённых сил
Military: military cutback, reduction in forceУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности вооружённых сил
-
9 сокращение численности или штата работников
1) General subject: reduction in the number of employees or staff size2) Labor law: staff redundancyУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности или штата работников
-
10 сокращение численности личного состава
1) Military: depletion, depletion of ranks2) Diplomatic term: manpower cut, manpower savingУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности личного состава
-
11 сокращение численности личного состава вооружённых сил
General subject: manpower cut, manpower savingУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности личного состава вооружённых сил
-
12 сокращение численности особей
Ecology: depletion in numbersУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности особей
-
13 сокращение численности персонала
HR. head cutting, Headcount reductionУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности персонала
-
14 сокращение численности работников
General subject: job cuts (Last year the Lib Dem administration saved £800000 through job cuts and now they are proposing the loss of 16 more posts)Универсальный русско-английский словарь > сокращение численности работников
-
15 сокращение численности в связи с увольнением со службы
Military: (ЛС) separation lossesУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности в связи с увольнением со службы
-
16 сокращение численности вооружённых сил
ngener. Reduzierung der StreitkräfteУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращение численности вооружённых сил
-
17 сокращение численности занятых
ngener. BeschäftigungsrückgangУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращение численности занятых
-
18 сокращение численности населения
n1) gener. Bevölkerungsrückgang2) construct. Bevölkerungsverminderung3) econ. Bevölkerungsabgang, BevölkerungsabnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращение численности населения
-
19 сокращение численности рядового состава
nmilit. MannschaftsverminderungУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращение численности рядового состава
-
20 сокращение численности войск
Русско-английский политический словарь > сокращение численности войск
См. также в других словарях:
Сокращение Численности Или Штата Работников — основание расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, предусмотренное п.1 ст.33 КЗоТ. Лица, с которыми расторгается трудовой договор (контракт) по данному основанию, должны быть предупреждены о предстоящем увольнении… … Словарь бизнес-терминов
СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ ИЛИ ШТАТА РАБОТНИКОВ — основание расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, предусмотренное п.1 ст.33 КЗоТ. Лица, с которыми расторгается трудовой договор (контракт) по данному основанию, должны быть предупреждены о предстоящем увольнении… … Энциклопедия трудового права
ЕСТЕСТВЕННОЕ СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — (natural wastage) Метод, в результате которого организация может сокращать свою рабочую силу, избегая увольнений, полагаясь на добровольные отставки, выход на пенсию или смерть сотрудников. При наличии временного задела такой метод сокращения… … Словарь бизнес-терминов
ЕСТЕСТВЕННОЕ СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ РАБОЧЕЙ СИЛЫ — (natural wastage) Часть рабочей силы, которая ежегодно оставляет свои рабочие места по любым причинам, за исключением увольнения по инициативе своих работодателей, но включает рабочих, выходящих на пенсию, и тех, кто оставляет работу по личным… … Экономический словарь
СОКРАЩЕНИЕ ЧИСЛЕННОСТИ РАБОЧЕЙ СИЛЫ, ЕСТЕСТВЕННОЕ — метод, в результате которого организация может сокращать свою рабочую силу, избегая увольнений, полагаясь на добровольные отставки, выход на пенсию или увольнения по семейным обстоятельствам … Большой экономический словарь
Сокращение Персонала — См. Сокращение численности или штата работников Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Сокращение популяции земноводных — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне … Википедия
СОКРАЩЕНИЕ — штатов, персонала уменьшение численности работников в одном или во многих предприятиях, организациях. Этот процесс имеет место при снижении спроса на продукцию, уменьшении финансирования работ (в случае госзаказа), а также при комплексной… … Экономический словарь
Сокращение штата — (численности) работников, по советскому праву одно из оснований расторжения трудового договора (См. Трудовой договор) с рабочими или служащими по инициативе администрации. Увольнение вследствие С. ш. возможно как при фактическом… … Большая советская энциклопедия
СОКРАЩЕНИЕ ШТАТОВ — проводимое администрацией уменьшение численности работников в одном или во многих предприятиях, организациях. Этот процесс имеет место при снижении спроса на продукцию, уменьшении финансирования работ (в случае госзаказа), а т.ж. при комплексной… … Энциклопедический словарь экономики и права
сокращение (штатов, персонала) — уменьшение численности работников в одном или во многих предприятиях, организациях. Этот процесс имеет место при снижении спроса на продукцию, уменьшении финансирования работ (в случае госзаказа), а также при комплексной механизации,… … Словарь экономических терминов